We’re happy to be able to provide this service through the open APIs available in both products that allow us to bring together two world-class applications for translators,” says Paul Filkin, Client Services Director at SDL. “As a result, we can ensure that the connector continues to be updated and developed into the coming years, benefitting professionals who translate into French or English.” “The development of this new connector has allowed us to form a productive relationship with the team at SDL,” says Bertrand Pelletier, Vice-President of Research and Development at Druide informatique. Users of SDL Trados Studio 2015 and above can download the Antidote integration module for free from the SDL store. They will also need the free Connector Update number 5 for Antidote 9 v4 for Windows. Antidote will inform users of the update’s availability and guide them through the installation. Users of previous editions can take advantage of a discounted price of $99 to upgrade from their old edition of Antidote for French to Antidote 9 for both French and English. SDL TRADOS STUDIO 2017 TORRENT FOR FREE.Users will also have the ability to export and import terms from different terminology environments through TBX compatibilities. This feature is incorporated into the SDL Trados Studio. They can choose to display terms, or synonyms, translations, status, and descriptions. An advanced “Hitlist” display lets users modify how to view search results.
This software also significantly optimizes the process of translation by verifying some multilingual technologies in SDL Trados Studio in real-time.
This can help improve the translation’s efficiency and also promote better translated content. Translators will be able to automatically add, edit or apply terminology in a familiar environment. These terminologies also hold the key in constructing a strong and competitive level. Legal terms, product names, and search engine keywords are all samples of terminologies that should remain consistent in all customer communications, in all languages and all markets. SDL MultiTerm 2014 caters for the need to keep a consistent brand during content translation and creation. SDL MultiTerm’s power can also be improved in the translation environment using the SDL Trados Studio. It is a desktop terminology management tool prepared by SDL. SDL MultiTerm Desktop can be used as a standalone desktop tool, to organize all corporate technologies.
0 kommentar(er)
